sched: remove sysctl control for HMP and power-aware task placement

There is no real need to control HMP and power-aware task placement at
runtime after kernel has booted. Boot-time control should be
sufficient. Not allowing for runtime (sysctl) support simplifies the
code quite a bit.

Also rename sysctl_sched_enable_hmp_task_placement to be shorter.

Change-Id: I60cae51a173c6f73b79cbf90c50ddd41a27604aa
Signed-off-by: Srivatsa Vaddagiri <vatsa@codeaurora.org>