ARM: dts: msm: Remove bus active-only property from TSPP

TSPP HW blocks would use the PNOC bus independent
of the power collapse state of the CPU. Making bus vote
with active-only will cause the vote to be removed by
RPM when CPU gets into power collapse state.

CRs-Fixed: 546090
Change-Id: Ia3963f84f96eb96747867d28a8b09889de8ca22f
Signed-off-by: Hamad Kadmany <hkadmany@codeaurora.org>