OMAP: DSS2: DISPC: use lookup tables for bit shifts

Use lookup tables instead of switch/if in some DISPC functions to make
the code cleaner.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>
Acked-by: Archit Taneja <archit@ti.com>