V4L/DVB (3445): LG TALN series: add PAL / SECAM support

- added tuner_lg_taln_pal_secam_ranges
- renamed tuner 66 from TUNER_LG_NTSC_TALN_MINI to TUNER_LG_TALN
- updated FlyTV mini Asus Digimatrix with new tuner

Thanks-to: Rickard Osser <ricky@osser.se>
Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>