fs/9p: call vmtruncate before setattr 9p opeation

We need to call vmtruncate before 9p setattr operation, otherwise we
could write back some dirty pages between setattr with ATTR_SIZE and vmtruncate
causing some truncated pages to be written back to server

Signed-off-by: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Venkateswararao Jujjuri <jvrao@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Eric Van Hensbergen <ericvh@gmail.com>