ipv6: fix endianness error in icmpv6_err

IPv6 ping socket error handler doesn't correctly convert the new 32 bit
mtu to host endianness before using.

[Cherry-pick of net dcb94b88c09ce82a80e188d49bcffdc83ba215a6]

Bug: 29370996
Change-Id: Idf475e2555252d91e1d3fa92071a661242780074
Cc: Lorenzo Colitti <lorenzo@google.com>
Fixes: 6d0bfe22611602f ("net: ipv6: Add IPv6 support to the ping socket.")
Signed-off-by: Hannes Frederic Sowa <hannes@stressinduktion.org>
Acked-by: Lorenzo Colitti <lorenzo@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>