msm: vidc: Expose extra data header structure

The driver clients need this structure to know how to get
the extra data information coming from the driver.

Change-Id: I32074c1a5130fd5378ef77e34a5f39b0bd60ab95
Signed-off-by: Jorge Solano Altamirano <jsolano@codeaurora.org>