drm/radeon: remove gui_idle interrupt infrastructure

It was only used for dynpm, but has been replaced with
a better implementation using fences.  Remove it.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>