powerpc/cell: fix build breakage with CONFIG_SPUFS disabled

CBE_THERM and OPROFILE_CELL both cannot be built without
SPU_FS disabled, so make the dependency explicit.

Reported-by: Milton Miller <miltonm@bga.com>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>