staging: dwc2: remove unneeded arguments from two functions

Remove the unneeded struct device *dev argument from dwc2_hcd_init()
and dwc2_hcd_remove(), and pass in the value through the hsotg->dev
member instead

Signed-off-by: Paul Zimmerman <paulz@synopsys.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>