V4L/DVB (13580): Add support for PCTV 74e (Pinnacle) + fix USB vendor IDs

This patch adds support for PCTV 74e (Pinnacle) and it fixes the USB vendor IDs for PCTV (f.k.a Pinnacle).
For convenience all new PCTV USB product IDs are also existing with Pinnacle's USB vendor ID.

Signed-off-by: Patrick Boettcher <pboettcher@kernellabs.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>