virtio_net: fix error handling for mergeable buffers

Eric Dumazet noticed that if we encounter an error
when processing a mergeable buffer, we don't
dequeue all of the buffers from this packet,
the result is almost sure to be loss of networking.

Fix this issue.

Cc: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
Cc: Michael Dalton <mwdalton@google.com>
Acked-by: Michael Dalton <mwdalton@google.com>
Cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Jason Wang <jasowang@redhat.com>
Cc: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
(cherry picked from commit 8fc3b9e9a229778e5af3aa453c44f1a3857ba769)
Acked-by: Jason Wang <jasowang@redhat.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>