crypto: msm: Add support to register BAM in satellite mode.

There exist scenarios on some platforms where the same CE HW used in
crypto driver is shared with the crypto driver in secure execution
environment. In these case, crypto BAM is set to operate in master
mode by secure EE. Hence it needs to be registered to operate in
satellite mode by HLOS crypto driver.

Change-Id: Ibc5e06aac09c53dd6e1b419b871d9da3f82ab63d
Signed-off-by: Hariprasad Dhalinarasimha <hnamgund@codeaurora.org>