atm/suni.c: call atm_dev_signal_change() when signal changes.

Propagate changes to upper atm layer.

Signed-off-by: Karl Hiramoto <karl@hiramoto.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>