sh: Build fix for disabled caches.

This fixes up the build when caches are disabled, by linking in all of
the cache routines directly. This paves the way for splitting out
separate I and D cache disabling, similar to what sh64 had, and which
we want for SH-X3 anyways.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>