ASoC: msm: fix rtac issue for 64bit

For 32u and 64k configuration, compat ioctl is added for
get_rtac_adm_info and get_rtac_voice_info.

Change-Id: I15aa20f7cd96a1c8d20360d8b76ffef306b1ca42
Signed-off-by: Srikanth Uyyala <suyyala@codeaurora.org>