[SCSI] qla2xxx: Always (re)read firmware version/capabilities information.

With recent ISPs loading firmware from flash, a flash-update to
the firmware-image region with a follow-on reset will reload the
new image.

Original caching of data only made sense when firmware was bound
with the driver.

Signed-off-by: Andrew Vasquez <andrew.vasquez@qlogic.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>