IMX UART: remove statically initialized tables

This patch removes the statically initialized tables from the i.MX serial
driver and makes the driver fully dependent on the information provided by
the platform_device.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>