Staging: hv: mousevsc: Address some style issues

Deal with some style related issues. Also get rid of an unused macro.

Signed-off-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>