defconfig: arm64: msm: Enable data features

Enable configurations needed for the operation of data specific
features such as IPv4 and IPv6 tethering and packet filtering
using QoS.

CRs-fixed: 638281
Change-Id: I5ef04f868b9abc7f291713bb3d281bb3a72bcc02
Signed-off-by: Subash Abhinov Kasiviswanathan <subashab@codeaurora.org>