nl80211: remove unnecessary checks

The CQM TX-error rate/interval can't be less than
zero since they're unsigned values, remove checks.
Also fix indentation of the function.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>