Staging: comedi: move a bunch of EXPORT_SYMBOL lines

Move the ones that are needed to be in drivers.c into the
file.  This is with the goal of deleting the comedi_ksyms.c
file.

Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>