msm: smp2p: Cleanup resources on probe error

Allocated resources should be released upon error cleanup.

Release any allocated resources during error handling in probe() as part
of cleanup.

Change-Id: I9397f076fc804c8e5f3ed694d71bbe342cfa66ee
Signed-off-by: Jeffrey Hugo <jhugo@codeaurora.org>