cifs: display cache= option in /proc/mounts

...and deprecate the display of strictcache, forcedirectio, and fsc
as separate options.

Reviewed-by: Pavel Shilovsky <piastry@etersoft.ru>
Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>