ARM: dts: msm: add jtag fuse entry for 8916

Add JTag fuse device to the device tree for 8916. This will
allow JTag Fuse driver to probe this device and support JTag
fuse state query apis.

Change-Id: Ifd2eeacf858d5d055e45ef04607f70e3413763d5
Signed-off-by: Aparna Das <adas@codeaurora.org>