sh: sh7786: Fix port E, G and J GPIOs

The port E, G and J GPIOs don't match the SoC datasheet (they seem to
have been copied from the SH7785). Fix them.

Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart+renesas@ideasonboard.com>
Acked-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>