mtd: sh_flctl: Add missing iounmap()

Add the unmapping for the error case and for the driver removal.

Signed-off-by: Bastian Hecht <hechtb@gmail.com>
Acked-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <artem.bityutskiy@linux.intel.com>
Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>