IB/ehca: Support all ibv_devinfo values in query_device() and query_port()

Also, introduce a few inline helper functions to make the code more readable.

Signed-off-by: Stefan Roscher <stefan.roscher@de.ibm.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>