xfs: let xfs_bwrite callers handle the xfs_buf_relse

Remove the xfs_buf_relse from xfs_bwrite and let the caller handle it to
mirror the delwri and read paths.

Also remove the mount pointer passed to xfs_bwrite, which is superflous now
that we have a mount pointer in the buftarg.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Alex Elder <aelder@sgi.com>