cpufreq: OMAP: fixup for omap_device changes, include <linux/module.h>

Minor fixups to work starting with v3.2:
- use the new omap_device API for getting a device by name.
- need to include <linux/module.h>

Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@ti.com>