drm/i915: Fix updating FBC

We need to track different state on each generation in order to detect
when we need to refresh the FBC registers.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>