mwl8k: use integral index instead of pointer for driver_data

Use of an integral index makes adding new device IDs through sysfs more
practical.

Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>