NFC: pn544: Add MEI physical layer

With the new mei_phy NFC driver API, the pn544 MEI physical layer is
minimal and similar to the microread one.

Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>