mfd: arizona: Allow the CODEC DAPM context to be accessed elsewhere

Some other device functions need to integrate with signal sources in the
audio portion (primarily for haptics) so allow CODEC to export the DAPM
context by pointing to it from the core driver.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>