[SPARC64]: Fix mondo queue allocations.

We have to use bootmem during init_IRQ and page alloc
for sibling cpu calls.

Also, fix incorrect hypervisor call return value
checks in the hypervisor SMP cpu mondo send code.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>