ASoC: msm: Closing the Pseudo port device from the dereg of the stream

Avoid the multiple device close associated for the pseudo port.
Removing the close of the adm close from the dereg of the pseudo stream.
Closing the adm device for the pseudo port from the dereg stream

Change-Id: Ie942df063594df00318a82375eafc6eb5821b0f8
Signed-off-by: Aviral Gupta <aviralg@codeaurora.org>