HID: add support for Thrustmaster FGT Force Feedback wheel

Rework thrustmaster force-feedback module to support devices having
different types of force feedback effects. Add signatures of
Thrustmaster FGT Rumble Force and Thrustmaster FGT Force Feedback
wheels to the list of devices dupported by the module.

Parts of the patch were lifted off a simalar patch by
Anssi Hannula <anssi.hannula@gmail.com>

Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>