wl12xx: implement set_bitrate_mask callback

Save the configured bitrate, and use the min allowed rate
as the basic rate (e.g. when scanning).

Signed-off-by: Eliad Peller <eliad@wizery.com>
Signed-off-by: Luciano Coelho <coelho@ti.com>