[DCCP]: Support inserting options during the 3-way handshake

This provides a separate routine to insert options during the initial handshake.
The main purpose is to conduct feature negotiation, for the moment the only user
is the timestamp echo needed for the (CCID3) handshake RTT sample.

Padding of options has been put into a small separate routine, to be shared among
the two functions. This could also be used as a generic routine to finish inserting
options.

Also removed an `XXX' comment since its content was obvious.

Signed-off-by: Gerrit Renker <gerrit@erg.abdn.ac.uk>
Signed-off-by: Ian McDonald <ian.mcdonald@jandi.co.nz>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>