msm: pcie: cancel suspending state when link is up

PCIe link can be up during recovery as well as resume. Thus,
cancel suspending state in SW when the link is up.

Change-Id: Ib5ee2c88cd3d617221836ce68363f8492c783344
Signed-off-by: Yan He <yanhe@codeaurora.org>