writeback: cleanup writeback_single_inode()

Make the if-else straight in writeback_single_inode().
No behavior change.

Cc: Jan Kara <jack@suse.cz>
Cc: Michael Rubin <mrubin@google.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Fengguang Wu <wfg@mail.ustc.edu.cn>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>