x86: simplify sync_test_bit(), improve

Using a naked parameterless macro could lead to other tokens being
unexpectedly replaced.

Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>