msm: mdss: disable synchronized flush if mixer swap is enabled

If mixer swap or interface swap is enabled on split display, disable
synchronized flush to prevent under-runs.

Change-Id: I21592fd5ef682a2ee8f2bcdaba33d6bcf015e5d4
Signed-off-by: Ujwal Patel <ujwalp@codeaurora.org>