iiwlagn: always download priority table

For advance BT/WiFi co-exist, always download bt priority table
before sending bt_config command

Signed-off-by: Wey-Yi Guy <wey-yi.w.guy@intel.com>