coresight: add regulator support for hardware event driver

Add support to hardware event driver to be able to enable regulators
required for accessing certain hardware event mux registers.

Change-Id: I5fb2b7fa349d2d435b3fad33ce8d971ca00716ee
Signed-off-by: Aparna Das <adas@codeaurora.org>