sh: Fix up the audit arch endian specification.

Presently this was always being set to AUDIT_ARCH_SH, which assumes
big endian. Fix this up so that the architecture actually reflects
what we're running on.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>