powerpc: register_cpu_online should be __cpuinit

It is called only in cpu online paths.

(caught by CONFIG_DEBUG_SECTION_MISMATCH=y)

Signed-off-by: Nathan Lynch <ntl@pobox.com>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>