perf_counter: update mmap() counter read

Paul noted that we don't need SMP barriers for the mmap() counter read
because its always on the same cpu (otherwise you can't access the hw
counter anyway).

So remove the SMP barriers and replace them with regular compiler
barriers.

Further, update the comment to include a race free method of reading
said hardware counter. The primary change is putting the pmc_read
inside the seq-loop, otherwise we can still race and read rubbish.

Noticed-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Corey Ashford <cjashfor@linux.vnet.ibm.com>
Orig-LKML-Reference: <20090402091319.577951445@chello.nl>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>