[media] mt2063: Rearrange the delivery system functions

No functional changes on this patch. Better organize the delivery
system information and data types, putting everything together,
to improve readability.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>