dmaengine/amba-pl08x: Config ccfg and increment phychan_hold if phychan is true

Currently, if plchan->phychan is true, we return immediately from
prep_phy_chan(). We must configure txd->ccfg and increment phychan_hold before
returning. Otherwise, request line number wouldn't be configured in this txd.

Reported-by: Rajeev Kumar <rajeev-dlh.kumar@st.com>
Signed-off-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@st.com>
Acked-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@linux.intel.com>